Brand Voice Styler
Every brand with more than one writer drifts. This skill stops the drift by making voice explicit: it reverse-engineers a voice sheet from copy that already sounds right, scores the voice on named axes with quoted evidence, then rewrites target copy against the sheet — with every single change justified by a rule, so "on brand" stops meaning whatever the loudest reviewer feels today.
When to use this skill
- Copy needs rewriting to match a house voice, documented or not
- No voice guide exists and one must be reverse-engineered from good samples
- Multiple writers or agencies produce copy that does not sound like one company
- A rebrand or tone shift needs existing copy migrated to the new voice
- Two stakeholders disagree about whether a draft is "on brand" and need a referee
Instructions
- Collect three to five samples the user confirms are on-voice — ideally across formats: a headline, a product page, an email, a support reply. The sheet is only as good as its evidence, and one sample is an anecdote.
- Score the samples on five axes, one to five, each score backed by a quoted phrase: formal to casual, warm to neutral, playful to serious, plainspoken to technical, bold to careful. Disagreements between samples are findings — surface them; do not average them away.
- Harvest the lexicon: words the brand reaches for, words it never uses, how it addresses the reader, sentence-length habits, punctuation tics, how it says no, how it apologizes.
- Write the mini voice sheet (template below) and get it confirmed before touching the target copy. Editing without an agreed sheet just swaps one writer's taste for another's.
- Rewrite the target against the sheet, sentence by sentence. Headlines, body, button labels, and error text all get the treatment — voice breaks loudest in the smallest strings.
- Self-diff: for every changed sentence, name the axis score or lexicon rule that justified the change. A change with no rule behind it gets reverted, however nice it sounds.
- Run the same-author test: place the rewrite beside the original samples and read straight through. If a stranger could spot where the samples end and the rewrite begins, iterate.
Voice sheet template
Voice: <brand> Evidence: <the 3-5 confirmed samples>
Axes (1-5, each with a proving quote):
formal 2 · warm 4 · playful 3 · technical 2 · bold 4
Always: <habits — verbs first, "you" before "we", numbers over adjectives>
Never: <banned words and moves — no exclamation marks, no jargon, no scolding>
Sentences: <typical length and rhythm — "short. then shorter.">
Edge registers: errors <how it apologizes> · legal <how formal it is allowed to get>
Failure modes to catch
- Voice cosplay: adjectives from the brand deck ("bold, human, witty") pasted over copy that still reads like a terms-of-service update. The quoted evidence on each axis exists to stop this — no quote, no score.
- Over-rotation: every sentence maximally on-voice until the page is exhausting to read. Voice is seasoning; the plainest sentence in the samples is part of the voice too.
- One-format sheets: a voice extracted only from headlines will fail the first time it has to apologize in a support reply. Sample across registers or say the sheet is partial.
Quality bar
- Facts, offers, prices, and legal phrasing survive the rewrite byte for byte.
- Every deviation from the original traces to a named axis score or lexicon rule.
- The voice holds across sizes: the button label sounds like the manifesto.
- The sheet is reusable — the next writer could produce matching copy without this session.
- When the sheet and clarity collide, clarity wins and the collision is reported to the guide's owner, because a voice that requires confusion is a voice-guide bug.